смыть позор можно только благородным поступком - такой подход благородных самураев (БЛАГОРОДНЫХ, заметь)
Она считала, что она ужасно опозорилась, может быть до конца своих дней была бы посмешищем
Другого способа, как избежать этого позора, она - увы! - не нашла
Возможно (мы не знаем), она тем самым решила защитить честь своих близких

Видимо, у нас с тобой подход к понятию "благородный" разный
Подумай ещё, почему вызывали друг друга на дуэль, и какая от этого была польза обществу (детям, инвалидам, убогим)...